Đêm ngắn
I can write the saddest poem tonight Pablo Neruda Đêm trường đã ngắn Người không còn say Sao còn viết nữa Thơ sầu đêm nay? Một con muỗi nhỏ Đã vào nhà ta Nhận lấy giọt khổ Lạc hoài đường ra Gió Nam đã lại Ướp đầy hương thơm Tay còn níu mãi Rã rời cọ
Nội dung bài thơ: Đêm ngắn
I can write the saddest poem tonight
Pablo Neruda
Đêm trường đã ngắn
Người không còn say
Sao còn viết nữa
Thơ sầu đêm nay?
Một con muỗi nhỏ
Đã vào nhà ta
Nhận lấy giọt khổ
Lạc hoài đường ra
Gió Nam đã lại
Ướp đầy hương thơm
Tay còn níu mãi
Rã rời cọng rơm
Một cọng rơm nhỏ
Không buộc được trời
Không giữ được người
Không nói nên lời
Nên đành cứ viết
Một bài thơ đêm
Đêm trường đã ngắn
Thơ sầu dài thêm
Bài thơ Đêm ngắn của tác giả Nhà thơ Thuỵ Anh, được trích dẫn nguyên văn từ các nguồn chính thống và đã kiểm chứng.
Nhà thơ Thuỵ Anh
Nghệ danh: Thuỵ Anh, Hoa Xuyên Tuyết, Bố Tấn
Tên thật: Nguyễn Thuỵ Anh
Xem thêm: Tiểu sử Tác giả Thuỵ Anh - Cuộc đời, Sự nghiệp, Phong cách sáng tác
Tác giả Thuỵ Anh, Thơ Thuỵ Anh
Viết cho những giấc mơ tuổi hai mươi
Phía trên đám mây vẫn là cả bầu trời
Hà Nội hôm nay làm tôi buồn quá
Đừng vì trong mơ mà nỡ làm em đau!
Bài thơ viết ngày sinh nhật chồng
Tôi mang trong tim một tình yêu nước Nga
Yêu, giận hờn, vui sướng, ghen tuông
Viết cho người con gái tài hoa sáng suốt
Em không nhận thêm điều gì nữa
Khi tình yêu vẫn còn một chút...