Thập tam tảo quá Trường Sa
Trường Sa quá khứ thị sa trường, Nhất khối lâu đài nhất điểm thương. Trung Quốc nhi kim dĩ giải phóng, Trường Sa thử hậu miễn tang thương.
Nội dung bài thơ: Thập tam tảo quá Trường Sa
十三早過長沙
長沙過去是沙長,
一塊樓臺一點傷。
中國而今已解放,
長沙此後免桑蒼。
Thập tam tảo quá Trường Sa
Trường Sa quá khứ thị sa trường,
Nhất khối lâu đài nhất điểm thương.
Trung Quốc nhi kim dĩ giải phóng,
Trường Sa thử hậu miễn tang thương.
Dịch nghĩa
Trường Sa ngày trước là bãi sa trường,
Mỗi toà lâu đài kia là một vết thương.
Ngày nay Trung Quốc đã được giải phóng,
Trường Sa từ nay về sau sẽ thoát khỏi cảnh đổi dời dâu bể.
Bài thơ Thập tam tảo quá Trường Sa của tác giả Nhà thơ Hồ Chí Minh - Nguyễn Sinh Cung, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Ái Quốc, được trích dẫn nguyên văn từ các nguồn chính thống và đã kiểm chứng.
Nhà thơ Hồ Chí Minh - Nguyễn Sinh Cung, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Ái Quốc
Nghệ danh: Hồ Chí Minh
Tên thật: Nguyễn Sinh Cung, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Ái Quốc
Xem thêm: Tiểu sử Tác giả Hồ Chí Minh - Cuộc đời, Sự nghiệp, Phong cách sáng tác
Tác giả Hồ Chí Minh, Thơ Hồ Chí Minh, Tập Thơ chữ Hán
Hầu chủ nhiệm ân tặng nhất bộ thư
Xuân tiết tặng đậu cấp La Quý Ba
Xuân tiết tặng tửu cấp Trung Quốc cố vấn đoàn
Các báo: Hoan nghênh Uy-ki Đại hội
Xuân tiết tặng ngư cấp Trung Quốc cố vấn đoàn
Đáo Đệ tứ chiến khu Chính trị bộ
Cảnh báo (Thập nhất nguyệt thập nhị nhật)
Đồng Chính (thập nhất nguyệt nhị nhật)
Song thập nhật giải vãng Thiên Bảo
Đề Tống gia tướng quân miếu thi
Ngục đinh thiết ngã chi sĩ-đích