Hoàng Sơn nhật ký kỳ 1
Hoàng Sơn xã viên đa chủng trà, Trà diệp nhuận trạch hương vị đa. Đông tây nam bắc du sơn khách, Ẩm bôi sơn trà thính sơn ca.
Nội dung bài thơ: Hoàng Sơn nhật ký kỳ 1
黃山日記其一
黃山社員多種茶,
茶葉潤澤香味多。
東西南北遊山客,
飲杯山茶聽山哥。
Hoàng Sơn nhật ký kỳ 1
Hoàng Sơn xã viên đa chủng trà,
Trà diệp nhuận trạch hương vị đa.
Đông tây nam bắc du sơn khách,
Ẩm bôi sơn trà thính sơn ca.
Dịch nghĩa
Xã viên Hoàng Sơn trồng nhiều chè,
Lá chè đượm đà nhiều hương vị.
Khách dạo chơi núi từ khắp miền đông tây nam bắc,
Uống chén chè thơm lắng nghe điệu dân ca miền núi.
Bài thơ Hoàng Sơn nhật ký kỳ 1 của tác giả Nhà thơ Hồ Chí Minh - Nguyễn Sinh Cung, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Ái Quốc, được trích dẫn nguyên văn từ các nguồn chính thống và đã kiểm chứng.
Nhà thơ Hồ Chí Minh - Nguyễn Sinh Cung, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Ái Quốc
Nghệ danh: Hồ Chí Minh
Tên thật: Nguyễn Sinh Cung, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Ái Quốc
Xem thêm: Tiểu sử Tác giả Hồ Chí Minh - Cuộc đời, Sự nghiệp, Phong cách sáng tác
Tác giả Hồ Chí Minh, Thơ Hồ Chí Minh, Tập Thơ chữ Hán
Hầu chủ nhiệm ân tặng nhất bộ thư
Xuân tiết tặng đậu cấp La Quý Ba
Xuân tiết tặng tửu cấp Trung Quốc cố vấn đoàn
Các báo: Hoan nghênh Uy-ki Đại hội
Xuân tiết tặng ngư cấp Trung Quốc cố vấn đoàn
Đáo Đệ tứ chiến khu Chính trị bộ
Cảnh báo (Thập nhất nguyệt thập nhị nhật)
Đồng Chính (thập nhất nguyệt nhị nhật)
Song thập nhật giải vãng Thiên Bảo
Đề Tống gia tướng quân miếu thi
Ngục đinh thiết ngã chi sĩ-đích